Molim Vas dve karte u jednom pravcu do Los Anðelesa.
O capitão Harris comparecerá à Convenção Nacional dos Chefes de Policia em Miami Beach e precisa de duas passagens de primeira classe em seu vôo mais prestigiado.
Капетан Херис присуствоваће... скупу у Мајами Бичу... и требају му 2 карте за 1. разред вашег најотменијег лета.
São US$ 500, tradutor de bolso e duas passagens na 1a classe, estamos melhorando...
Ovde imamo 500 dolara, džepni rečnik i 2 mesta u prvoj klasi...
Duas passagens de avião para Las Vegas?
Hvala ti, Glen. I onako je to tebi važnije.
Então explique... ele nos ofereceu duas passagens ao Caribe por pura amizade... e você não quis aceitar.
Онда ми објасни нешто. Понудио ми је две карте за Карибе, из пријатељства. Али, ти их ниси прихватила.
Tenho duas passagens para nós no trem.
Imam dve karte za voz za nas.
Diga que tenho duas passagens de primeira classe para o casamento do filho...
Reci joj da imam dve karte prve klase da ode sinu na venèanje...
Duas passagens de ida para fora de Hong Kong.
Dve karte u jednom pravcu iz Hong Konga.
Checaram o cartão de crédito dele e descobriram que ele comprou duas passagens aéreas mês passado.
Proverili su korišæenje njegove kreditne kartice... i saznaili, da je kupio dve avio karte prošli mesec.
Um anel de casamento vagabundo costurado na roupa, duas passagens pra Paris.
Jeftina burma ušivena u odelo, dve karte za Pariz. Zapitaš se ko je bila ta devojka?
E duas passagens para Bruxelas pagas com o cartão de crédito de Langdon.
Купили су две карте за Брисел са Лангдоновом кредитном картицом.
Você está segurando em suas mãos duas passagens para Costa Rica.
У својим рукама држиш две карте за Костарику.
Bem, minha única pergunta é se eu devo comprar uma ou duas passagens de avião.
Za mene jedino pitanje je, kupujem li jednu ili dve karte.
Não, eu reservei duas passagens de primeira classe.
Ne, rezervirala sam dvije karte prve klase.
Precisamos de duas passagens para Los Angeles o mais rápido possível.
Trebaju nam 2 karte za Los Anðeles, što je pre moguæe!
Estou no aeroporto e tenho duas passagens para Vegas.
Gle, na aerodromu sam i imam dvije karte za Vegas.
Tipo, eu até o mataria, mas tenho duas passagens na polícia contra mim.
Убио бих тог лика сопственим рукама, али имам већ два кривична дела.
Ele comprou duas passagens apenas de ida para a Costa Rica, adquiridas antes dele raptar Peter.
Kupio je dve karte za Kostariku, i to pre nego što je oteo Pitera.
Ela acabou de comprar duas passagens só de ida para o México.
Upravo je kupila dvije jednosmjerne karte za Meksiko.
Ele disse que o navio tinha chegado, e que eu devia comprar duas passagens para o México, fazer a mala, e ficar pronta para ir, mas...
Dopisivali smo se. Rekao je kako je njegov brod pristao upravo, te da kupim dvije karte za Meksiko, spakiram se, i budem spremna za polazak, ali...
Já que todos os ataques foram na indústria da moda... e já que esta semana, vamos ter aqui em Manhattan... a Fashion Week, eis duas passagens para Nova York.
Pošto su se svi napadi dogodili unutar modne industrije i pošto je ovog tjedna Tjedan mode na Manhattanu... dvije karte za New York. -Lijepo.
Gostaria de duas passagens para o voo 966, Paris.
Htio bih kupiti dvije karte za Paris.
Certo, então me venda duas passagens para... qualquer voo saindo desse terminal.
Prodajte mi dvije karte za bilo let koji odlazi s ovom terminala. -Bilo koji let?
Por favor pare de chorar, e reserve duas passagens para Bangkok.
I molim vas, rezervišite mi dve karte za Bangkok?
Ok, então são duas passagens pra Guadalajara neste sábado, dia 27.
OK, dakle to su dve karte za Gvadalaharu za 27. ove subote.
Precisamos de duas passagens para Sambava, as Catacumbas na Primeira Igreja de Cristo.
Trebaju nam dve karte za sambavu, katakombe u Crkvi Prvog Hrista.
Quero duas passagens para Lima, Peru.
Želim dve karte za Limu, Peru.
Um fraudador, teve duas passagens por prisões de mínima segurança.
Tvoj mobitel je registriran na gubitnika po imenu Jimmy White. Sitni prevarant.
Gostaria de reservar... duas passagens noturnas de Detroit para Tânger.
Dobro veèe, uzela bih dva leta. Od Detroita do Tanðira, noæni let.
Reservei duas passagens para o próximo barco de Liverpool para Nova Iorque.
Rezervirala sam vam karte za iduæi brod iz Liverpoola za New York.
A Bíblia tem uma ou duas passagens sobre adultério também.
У Библији такође пише неколико ствари и о прељуби.
Olha, eu comprei duas passagens para Rhode Island.
Kupila sam dve autobuske karte za Rod Ajlend.
Duas pernas por duas passagens de trem.
Dve noge... za dve karte za voz.
Quando ela disse que tinham oferecido duas passagens de volta na 1ª classe, não resisti à oportunidade de vir visitar velhas ruínas decadentes.
Kad je pomenula da su joj ponuđene dve povratne karte, prva klasa, naravno, nisam mogla da odolim prilici da posetim stare propale ruine.
Pergunte a ele se podemos bancar duas passagens para Pittsburgh.
Gde je Tom, doðavola? Pitaj ga da li naše odeljenje može da priušti dve avionske karte do Pitsburga.
Marie, preciso de duas passagens para Quito.
Marie, trebam dve karte za Quito.
Alguém com duas passagens na Liga dos Assassinos e um caso de sede por sangue dentro de si.
Kaže neko ko ima dve ture sa Ligom Ubica i želju za ubijanjem.
Teremos duas passagens aqui, no mesmo paciente, pelo mesmo buraco.
Vidite kako prati savitljive krivine unaokolo.
1.1456429958344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dve karte, amigo, do sledeæe stanice. 